Diese Seite drucken

翔空 SHO-KU Margherita

Unique sake, born from the inspiration of pizza margherita. Brewed with rice, basil and tomatoes from Kita Niigata City.
Margherita
€49.50 *
Content: 0.72 l (€68.75 * / 1 l)

Prices incl. VAT plus shipping costs

In stock and ready to ship.

  • 720ml
  • Craft Sake
  • Takane Nishiki  (65%)
  • fruity & mellow, medium sweet
  • Cheese, liver paste (canapés, etc.), grilled chicken
  • 14,3%
  • SL-R403-07
This unique "Margherita" sake was brewed with Takane Nishiki rice, basil and tomatoes locally... more
翔空 SHO-KU Margherita

This unique "Margherita" sake was brewed with Takane Nishiki rice, basil and tomatoes locally grown in Kita Niigata City. Both tomatoes and basil are grown at Takagi Farm, which is certified by the Japanese prefectural government as an eco-farmer and is engaged in cultivation using less agricultural chemicals and chemical fertilizers. The wonderful ginjo aroma released by the sake yeast combined with the aroma of tomatoes and basil create a unique and elegant aroma that somewhat remembers that of wine or brandy. The flavor is a combination of delicious umami coming from rice and tomatoes and the acidity and bitterness of the tomatoes. 

*R403" means the third brewing of the Reiwa 4(2022 / R4) brewing year.

  • SL-R403-07
  • 720ml
  • Niigata
  • Water, rice, koji rice, tomato and basil
  • Takane Nishiki
  • 65%
  • fruity & mellow, medium sweet
  • Cheese, liver paste (canapés, etc.), grilled chicken
  • kühl (5 - 15℃)
  • 14,3%
  • SL-R403-07
  • 720ml
  • Craft Sake
  • 14,3%
  • fruity & mellow, medium sweet
  • Takane Nishiki  (65%)
  • Niigata
  • kühl (5 - 15℃)
  • Cheese, liver paste (canapés, etc.), grilled chicken
  • Water, rice, koji rice, tomato and basil

Producer: 翔空 sho-ku

In 2021, Yosuke Tanaka founded this small brewery in the lagoon in the northern part of Niigata. Under the motto "exciting and diverse", this micro brewery produces small batches of different sake. Each batch is unique (only about 500 bottles) for which different types of rice and production methods are tried out. Only products that grow no further than 20 kilometers from the brewery are used. Yosuke Tanaka names his sake SHO-KU and hopes the sake produced in the lagoon will fly into the sky like the migratory birds that congregate in the region and bring smiles to the faces of people around the world. It is exciting to follow the development of the taste of the different batches of this brewery.

UENO GOURMET is the first dealer in Europe importin Yosuke Tanaka's handprint sake and will be presenting further batches in future.

more products from sho-ku

Importeur: UENO GOURMET GmbH, Bahnhofstr. 7a, 61476 Kronberg

SHO-KU Batch R301 Kameno o Batch R301 Kameno o
720 ml
(€95.83 * / 1 l)
€69.00 *
SHO-KU Batch R302 Koshi-hikari Batch R302 Koshi-hikari
720 ml
(€83.33 * / 1 l)
€60.00 *
SHO-KU Batch R305 Kameno o Batch R305 Kameno o
720 ml
(€95.83 * / 1 l)
€69.00 *
SHO-KU Batch R307 Gohyakumangoku Batch R307 Gohyakumangoku
720 ml
(€72.22 * / 1 l)
€52.00 *
SHO-KU Batch R307 Gohyakumangoku Batch R307 Gohyakumangoku
720 ml
(€72.22 * / 1 l)
€52.00 *
Bijofu Mai Mai
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
Azuma Rikishi Yuzu Premium Yuzu Premium
500 ml
(€58.00 * / 1 l)
€29.00 *
Dewazakura Kirschblüte Kirschblüte
720 ml
(€50.00 * / 1 l)
€36.00 *
Shichiken Sparkling Blue Sky 360ml Sparkling Blue Sky 360ml
360 ml
(€97.22 * / 1 l)
€35.00 *
Sawa no hana Himari Himari
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Koganezawa DATE SEVEN DATE SEVEN
720 ml
(€97.22 * / 1 l)
€70.00 *
Urakasumi DATE SEVEN DATE SEVEN
720 ml
(€97.22 * / 1 l)
€70.00 *
Hatsumago Biho Biho
300 ml
€19.50 *
Nanbu Bijin Southern Beauty 300ml Southern Beauty 300ml
300 ml
(€65.00 * / 1 l)
€19.50 *
Shichiken Sparkling Dry 360ml Sparkling Dry 360ml
360 ml
(€69.44 * / 1 l)
€25.00 *
Rihaku Caro Pink Caro Pink
720 ml
€38.00 *
Urakasumi Zen Zen
720 ml
(€66.67 * / 1 l)
€48.00 *
Tsuki no Katsura Yanagi Yanagi
720 ml
(€77.78 * / 1 l)
€56.00 *
Toko JG Genshu JG Genshu
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Shichiken Sparkling Blue Sky Sparkling Blue Sky
720 ml
(€95.83 * / 1 l)
€69.00 *
Shichiken Sparkling Dry Sparkling Dry
720 ml
(€63.89 * / 1 l)
€46.00 *
Nanbu Bijin Ginjo Ginjo
720 ml
(€40.97 * / 1 l)
€29.50 *
Ninki Ichi-Yuzu Ichi-Yuzu
500 ml
(€59.00 * / 1 l)
€29.50 *
Ninki Sake Barrel Sake Barrel
300 ml
(€110.00 * / 1 l)
€33.00 *
Katsuyama Ken Ken
720 ml
(€73.61 * / 1 l)
€53.00 *
Katsuyama Diamond Diamond
720 ml
(€677.78 * / 1 l)
€488.00 *
Katsuyama Den Den
720 ml
(€138.19 * / 1 l)
€99.50 *
Katsuyama Lei Lei
720 ml
(€82.64 * / 1 l)
€59.50 *
Katsuyama En En
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Imayo Tsukasa Koi Koi
720 ml
(€145.83 * / 1 l)
€105.00 *
Ikekame Turtle Blue Turtle Blue
720 ml
(€47.22 * / 1 l)
€34.00 *
Hatsumago Junmai 300ml Junmai 300ml
300 ml
(€43.33 * / 1 l)
€13.00 *
Hatsumago Kimoto Tradition Kimoto Tradition
720 ml
(€31.94 * / 1 l)
€23.00 *
Fukuju Kobe Classic Kobe Classic
720 ml
(€52.78 * / 1 l)
€38.00 *
Dewazakura Ichiro Ichiro
720 ml
(€96.53 * / 1 l)
€69.50 *
Dewazakura Kirschblüte 300ml Kirschblüte 300ml
300 ml
(€50.00 * / 1 l)
€15.00 *
Dewazakura Blüte des Nordens Blüte des Nordens
720 ml
(€52.78 * / 1 l)
€38.00 *
Dassai 45 45
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
Amabuki Marigold 180ml Marigold 180ml
180 ml
(€50.00 * / 1 l)
€9.00 *
Amabuki Rhododendron 180ml Rhododendron 180ml
180 ml
(€88.89 * / 1 l)
€16.00 *
Amabuki Strawberry Blossom Strawberry Blossom
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
Amabuki Marigold Cup Marigold Cup
180 ml
(€47.22 * / 1 l)
€8.50 *
SHO-KU Batch R307 Gohyakumangoku Batch R307 Gohyakumangoku
720 ml
(€72.22 * / 1 l)
€52.00 *
Kirin Vintage 2022 Vintage 2022
720 ml
(€69.44 * / 1 l)
€50.00 *
Hatsumago Makiri Makiri
720 ml
(€43.06 * / 1 l)
€31.00 *
Rihaku Caro Pink Caro Pink
720 ml
€38.00 *
Azuma Rikishi Nigori Nigori
300 ml
(€46.67 * / 1 l)
€14.00 *
Tatsuriki Sakura Sparkling Sakura Sparkling
300 ml
(€83.33 * / 1 l)
€25.00 *
SHO-KU Batch R302 Koshi-hikari Batch R302 Koshi-hikari
720 ml
(€83.33 * / 1 l)
€60.00 *
SHO-KU Batch R301 Kameno o Batch R301 Kameno o
720 ml
(€95.83 * / 1 l)
€69.00 *
Tatsuriki Sakura Sake Sakura Sake
720 ml
(€76.39 * / 1 l)
€55.00 *
Rihaku Dreamy Clouds Dreamy Clouds
720 ml
(€43.06 * / 1 l)
€31.00 *
Katsuyama En En
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Yuki no Bosha Snow Hut Snow Hut
720 ml
(€37.50 * / 1 l)
€27.00 *
Amabuki Himmelswind Himmelswind
720 ml
(€68.75 * / 1 l)
€49.50 *
Sawa no hana Pure White Pure White
720 ml
(€76.39 * / 1 l)
€55.00 *
Urakasumi DATE SEVEN DATE SEVEN
720 ml
(€97.22 * / 1 l)
€70.00 *
SHO-KU Batch R305 Kameno o Batch R305 Kameno o
720 ml
(€95.83 * / 1 l)
€69.00 *
Tedorigawa u.Tedorigawa u.Tedorigawa
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Shichiken Emperor Sake Emperor Sake
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Ninki Green Nature Sake Green Nature Sake
720 ml
€38.00 *
Hatsumago Biho Biho
300 ml
€19.50 *
Ninki Taru Sake Taru Sake
720 ml
(€52.78 * / 1 l)
€38.00 *
Fukuju Shizuku Jewelry Shizuku Jewelry
720 ml
(€677.78 * / 1 l)
€488.00 *
Bijofu Mai Mai
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
Yamagata Masamune Junmai Ginjo Omachi Junmai Ginjo Omachi
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
Masuizumi Kijoshu Kijoshu
720 ml
(€131.94 * / 1 l)
€95.00 *
Katsuyama Lei Lei
720 ml
(€82.64 * / 1 l)
€59.50 *
Ikekame Turtle Blue Turtle Blue
720 ml
(€47.22 * / 1 l)
€34.00 *
Ikekame Turtle Red Turtle Red
720 ml
(€54.17 * / 1 l)
€39.00 *
Hanatomoe Nature x Nature Nature x Nature
500 ml
(€98.00 * / 1 l)
€49.00 *
Hanatomoe 100 100
720 ml
(€86.11 * / 1 l)
€62.00 *
Hanatomoe Sugi Barrel Sugi Barrel
720 ml
(€52.78 * / 1 l)
€38.00 *
Hatsumago Junmai Junmai
720 ml
(€38.89 * / 1 l)
€28.00 *
Amabuki Rosé Rosé
720 ml
(€54.86 * / 1 l)
€39.50 *
IWA IWA 5 Assemblage 3 IWA 5 Assemblage 3
720 ml
(€229.17 * / 1 l)
€165.00 *
Hatsumago Makiri Makiri
300 ml
(€46.67 * / 1 l)
€14.00 *
Koganezawa DATE SEVEN DATE SEVEN
720 ml
(€97.22 * / 1 l)
€70.00 *
Katsuyama DATE SEVEN DATE SEVEN
720 ml
(€97.22 * / 1 l)
€70.00 *
Urakasumi Shiboritate Shiboritate
720 ml
(€52.78 * / 1 l)
€38.00 *
Sake Set Sake Set zum Sake Pairing Contest 2022 Sake Set zum Sake Pairing Contest 2022
3600 ml
(€47.22 * / 1 l)
€170.00 *
Dassai 39 300ml 39 300ml
300 ml
(€96.67 * / 1 l)
€29.00 *
Viewed